Mandru ca este european

Un jurnalist britanic detine titlul de „Mr Europa“ al mass-media din Franta, de douazeci de ani incoace 
<p>Studioul 135 din Casa Radio (sediul postului Radio France), Paris, intr-o dimineata de septembrie a lui 2009. La postul national France inter e timpul stirilor. Alex Taylor sta la microfon, isi pune castile, trage adanc aer in piept si... se lanseaza intr-un poem in versuri alexandrine. Niciun jurnalist francez nu a prezentat stirile politice in versuri de 12 silabe. E nevoie de un englez care sa-si asume provocarea. Zece ore de munca pentru cateva minute in eter. Rezultatul? Dupa doi ani, oamenii sunt `nca interesati de ce a `ndraznit sa faca.

Alex Taylor este „Mr Europa“ din presa franceza – primul jurnalist care realizeaza o revista a presei europene, si asta `nca de pe la mijlocul anilor ‘90. Timp de cinci ani, in fiecare dimineata, in biroul sau de la Radio France inter, el a frunzarit frenetic ziarele scrise in engleza, franceza, germana, italiana, spaniola, olandeza... in compania unui numar din ce `n ce mai mare de ascultatori.

„Sa invat limbi straine a fost evadarea mea“, spune el. „in Anglia, ca adolescent, m-am simtit diferit fata de ceilalti baieti. Singurul mod de a-mi trai viata ca homosexual era sa parasesc Cornwallul conservator si climatul homofob din timpul lui Thatcher.“ Si-a parasit patria in 1981 si s-a mutat la Paris. „Franta a fost o oaza de libertate pentru mine. Am fost bucuros cand, pe 20 decembrie 1981, ministrul de justitie Robert Badinter a propus Parlamentului o lege care sa duca la acceptarea homosexualitatii.“

Si acum isi aminteste de sosirea lui in capitala Frantei si despre neinspiratul sau obicei de a-si presara frazele cu expresii vechi tipic britanice precum „I beg your pardon“ (n.r.: Ma scuzati) sau „After you, i beseech you“ (n.r.: Dupa dumneavoastra, va rog). „Am invatat franceza din piesele lui Molière si din alte opere literare. Asta lasa urme...“

Timp de zece ani, Alex a trecut prin incercari grele, dar a trait viata la care visase. Lectii de engleza, cateva articole pentru presa scrisa si un inceput modest la postul independent de radio local i-au permis sa-si castige traiul si sa inceapa sa-si dezvolte un stil propriu. in 1990, cand canalul national de televiziune France 3 a lansat un program despre Europa, producatorii l-au selectat ca prezentator. Tanarul incantator si erudit, cu accentul sau britanic placut, avea sa-si dezvolte astfel propria-i marca. „Mult timp, oamenii mi-au tot spus: «iubesc accentul tau». Devenise de-a dreptul obositor. Asta pana intr-o zi, cand cineva mi-a spus : «imi place vocea ta!». Niciun alt compliment nu m-a miscat mai mult decat acesta.“

Porecla „Mr Europa“ ii aminteste de copilarie. in fiecare vara, acest unic copil al unui in-
spector scolar si al unei gestionare de magazin alimentar mergea cu familia in vacanta in cate o tara europeana. „Am mostenit curiozitatea si spiritul deschis al parintilor mei. imi placea sa merg dintr-o tara in alta, schimband valuta, limba, obiceiurile... Nu voi uita niciodata gustul primului croissant dintr-o brutarie `n Bruxelles. Era asa de mare diferenta fata de fasolea noastra traditionala!“

Astazi isi imparte timpul intre doua capitale: Berlin, la sfarsit de saptama-na, pentru relaxare, si Paris, in cursul saptamanii, pentru a munci. Singura sa teama `n Franta este birocratia excesiva – una dintre putinele critici pe care le aduce acestei tari –, singura cauza care l-a impiedicat sa ceara dubla nationalitate, anglo-franceza. Si-a rezolvat problema creandu-si „o nationalitate europeana“.
Poate prea indraznet pentru vremurile astea, nu?

Cine este Alex Taylor
Data nasterii: 13 august 1957
Locul nasterii: Luton, Marea Britanie
Domiciliu: Paris si Berlin
Meserie: prezentator la Radio France Musique
Sarcini: sa adune participanti pentru noul sau program bilunar pe canalul de televiziune Euronews dedicat... Europei!</p>

Vote it up
174
Ți-a plăcut acest articol?Voteaza