Ofiterii SOCA au descins la conac pe 14 noiembrie 2006 si l-au arestat pe Rodley. Dupa ca­teva ore de interogatoriu, acesta era in continuare calm si lucid, insistand ca toate afacerile sale sunt legale si ca nu are cunostinta de niciunul dintre conturile beneficiare.

- Spune-ne despre intalnirea cu Tommy Adams de la Holiday Inn, din Finchley, de pe 23 septembrie 2004.
- A fost o afacere perfect legala, a replicat Rodley.
Dar Paul aflase ca Poelvoorde avusese deja o intalnire cu Tommy Adams. Desi A­dams nu fusese implicat in cazul Sumitomo, SOCA stabilise deja o asociere clara intre Rodley si Poelvoorde.

Perchezitia la conac a durat trei zile si s-a dovedit revelatorie. Au gasit corespondenta de afaceri cu antetul Furzefield.
- Am tiparit cateva scrisori pentru Nash, a pretins Rodley, dar nu a putut explica de ce a avut acces la corespondenta confidentiala a companiei. Alte documente faceau in mod clar legatura intre companiile presupus proprietare si partile masinilor care fuse­sera folosite pentru a primi banii de la Sumitomo, prin intermediul conturilor beneficiare.

Dar cea mai mare surpriza a fost analiza amprentelor lui Rodley: barbatul cu joben nu era deloc aristocrat. Numele lui adevarat era Hugh James McGeough, nascut in Irlanda, in 1947.

Sub acest nume fusese inchis 15 luni in anul 1980, pentru fals si obtinere de bunuri prin inselaciune. In 1987, fusese condamnat de trei ori pentru obtinerea unor bunuri prin inselaciune. Cumparase conacul in stil Tudor si titlul de lord (ambele legal), cu banii obtinuti din escrocherii si spalare de bani.

La 16 ianuarie 2009, cu doua zile inainte sa fie judecat alaturi de Rodley si Nash, Bernard Davies, in varsta de 74 de ani, s-a sinucis. A lasat o scrisoare in care scria: "Atunci cand un partener ti-a facut-o, il incondeiezi si tu". Nu a intrat in detalii, dar a dezvaluit ca in ziua in care si-a luat viata, Rodley se intalnise cu el si cu Nash in pub-ul The Volunteer din orasul britanic Waltham Abbey si ii implorase sa minta ca martori: "Daca spui ca am fost in locul de unde s-a trimis faxul in Dubai, atunci voi fi condamnat".

La tribunal, Nash a confirmat ca el si Rodley au trimis faxul in Dubai. Rodley, acum in varsta de 61 de ani, a refuzat sa marturiseasca. Insa escrocheria sa fusese scoasa la iveala.

Van Osselaer, Poelvoorde (inchisi in prezent intr-o inchisoare din Belgia pentru o alta frauda) si O’Donoghue au pledat deja vinovati. Au primit  sentinte cuprinse intre trei ani si juma­tate si patru ani si jumatate fiecare. David Nash a primit trei ani pentru conspiratie la transfer ilegal de proprietate. Hugh Rodley, supranumit "Lordul fraudei", a primit o pedeapsa de opt ani, pentru complicitate la frauda. Prolificul infractor ii cooptase pe cei doi complici, hackeri de profesie, pentru fraudarea bancii japoneze si fusese creierul care crease ceea ce fusese numit la tribunal "o retea larga si sofisticata" la nivel global de companii-fantoma si conturi bancare, destinate sa primeasca milioanele de lire de la Sumitomo. Judecatorul l-a numit "directorul general" al unei inselatorii care era de fapt "lipsa de onestitate la scara uriasa".

SOCA a blocat deja 1,7 milioane de lire din activele detinute de Rodley, pe viitor fiind planificate si alte confiscari. Timp de 15 ani dupa ce va fi eliberat din inchisoare, va fi obligat sa-si declare bunurile si veniturile la fiecare sase luni. Orice valori pe care nu le poate justifica ii vor fi confiscate.